㈱アルカン

33/55

61The products are processed with the mild and gentle flavor of Taggiasca olives. The traditional method of preserving olives, which has been handed down from generation to generation, is manufactured using modern technology to bring out more of the characteristics of the Taggiasca olives.BARRAL S.A., a family-owned and managed company, is specialized in olives and olive oil since 1883. Based in the industrial estate of Carros, near Nice （French Riviera）. Our modern factory is certified IFS and BRC. BARRAL's olives are packed in a modern, technologically advanced factory with conveyors for bagging or pasteurization in bottles. Olives are carefully selected from good quality olives harvested in southern France and Mediterranean countries, and are exported not only to France but also all over the world （Europe, United States, Africa and Far East）.OLIVE SNOCCIOLATE "TAGGIASCA"種抜きブラックオリーブ “タジャスカ”①固形量1586g（内容総量2750g）/②固形量168g（内容総量300g）、ガラスビンタジャスカ種のブラックオリーブを塩漬けにしたあと、種を抜いてエクストラ・ヴァージン・オリーブオイルに漬け込みました。①013101101　②013101102PETITES OLIVES NOIRES AU NATURELPROVENCE/COTE D'AZURブラックオリーブ　プロヴァンス固形量230g（内容総量320g）、ガラスビン果肉が大変にやわらかく、 味もまろやかです。地中海料理の煮込みや、ニース風サラダに最適。03710121OLIVES NOIRES À LA GRECQUEブラックオリーブ　ギリシャ風230g、ガラスビン塩味、適度な苦みとこくがあり、香り豊か。そのままでも、各種スープ、パスタソースなどに。230g：03710111OLIVE NERE "TAGGIASCA" IN SALAMOIAブラックオリーブ “タジャスカ”塩水漬け固形量215g（内容総量380g）、ガラスビンタジャスカ種のブラックオリーブを塩水に漬け込みました。013101103POLPA DI OLIVE NERE "TAGGIASCA"ブラックオリーブ “タジャスカ”ペースト995g、ガラスビン塩に漬けたタジャスカ種のオリーブを種を抜いたあとに果肉を細かくつぶし、エクストラ・ヴァージン・オリーブオイルを加えてクリーミーなペーストにしました。013101201OLIVES VERTESグリーンオリーブ固形量200g（内容総量320g）/固形量120g（内容総量210g）、ガラスビン完熟する前の緑色の若いオリーブを、苦みを除き塩漬け液で保存。肉質はかたく、塩味がきいていて味がしっかりとしています。サラダ、煮込み料理などに。200g：03710101　120g：03710102賞味期限：製造後36ヶ月賞味期限：製造後24ヶ月くに工場をかまえています。バラルのオリーブは、最新技術を駆使した近代的な工場で、袋詰め用・低温殺菌によるビン詰め用のコンベアーによって詰められています。オリーブは南仏や地中海沿岸諸国で収穫された良質なものを厳選し、フランスのみならず海外へも輸出されています。60創業1883年のオリーブ・オリーブオイル専業メーカーバラル。南仏のニース近タジャスカ種のオリーブのマイルドでやさしい風味を生かして加工をしたものです。オリーブの保存方法として昔から受け継がれてきた伝統的な方法を現代の技術で、タジャスカ種の特徴をより生かすように配合してあります。Olives　オリーブOlives／Pasta di olive　オリーブ／オリーブペーストBARRAL　バラルTERRE BORMANE　テッレ・ボルマーネオリーブオリーブ・オリーブペーストBARRALTERRE BORMANE